Heisser Sommer 1981 an der Cöte d´Azur. Die Advokaten-Töchter Brigitt (gespielt vom damaligen französischen Porno-Superstar Marilyn Jess) und ihre Freundin Kathy (Mika Barthel) lernen am Strand Roddy und Eddy kennen. Die beiden Draufgänger wollen einen Porno drehen und verführen die attraktiven Mädels zu hemmungslosen Sex-Spielen, die sie heimlich filmen. In luxuriösen Mittelmeer-Villen, auf Yachten und Rennbooten, in der Disco treibt es die wachsende Sex-Clique immer wilder. Werden Roddy und Eddy ihren heissen Streifen zu Ende drehen können, oder kommt man ihnen am Ende doch noch auf die Schliche?

Die exzessive Geschichte - u.a. mit einer legendären Szene, bei der Cathy Menard bis zum Hals im Strand eingegraben einen Blowjob verrichtet - und die internationale Star-Besetzung machten diesen Film zu einem Klassiker der Pornografie. Neu vom Original-Negativ abgetastet, digitalisiert und aufbereitet, ist er nun in nie da gewesener Qualität endlich wieder zu sehen.