Sie sind jung, sie sind wild und ungestüm und....sie sind allesamt Cops. Unter der Leitung von Adam Fuller ermitteln junge Polizisten undercover an Schulen und in der Bronx. Mit ihrem jugendlichen Aussehen gehen die Polizisten auf die Jagd nach Drogendealern, Waffenschiebern und Zuhältern.
Doch auch privat haben Tom, Doug, Judy, H.T und Dennis mit Problemen zu kämpfen und finden immer wieder Zuflucht bei Captain Fuller in der Kirche in der Jump Street, die ihnen als Revier dient.

Die dritte Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Der Spitzel
02 - Die Bürgerwehr
03 - Rufmord
04 - Der Gewinner
05 - Recht auf Leben
06 - Höllische Tradition
07 - Der Drache und der Engel
08 - Streik
09 - Der Hammer
10 - Das Verhältnis
11 - Der Schrecken der Kindheit
12 - Wahre Freundschaft
13 - Auf der Flucht
14 - Reine Nervensache
15 - Im Schatten der Macht
16 - Im Schulrausch
17 - Auf der Straße
18 - Radio Skrupellos
19 - Der Straßenkrieg
20 - Angeklagt