Tief unter dem Meer lebt die Meerjungfrau Arielle mit ihrem Vater Triton, dem König der Meere. Doch Arielle wünscht sich nichts sehnlicher, als bei den Menschen zu leben. Besonders, als sie eines Tages den gutaussehenden Prinzen Erik vor dem Ertrinken rettet und sich in ihn verliebt. Gegen den Rat ihrer treuen Freunde, der liebenswerten Flunder Fabius und der Reggae-singenden Krabbe Sebastian, macht sie einen gefährlichen Handel mit der Meerhexe Ursula: Wenn Arielle es schafft, die Liebe des Prinzen zu gewinnen, darf sie auf dem Festland leben. Ein spannender Wettlauf mit der Zeit beginnt...

Die 3. Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Ein seltener Vogel
02 - Die Insel der Angst
03 - Dir Königskrabbe
04 - Urlaub in der urzeit
05 - Heldentaten
06 - Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
07 - Teufelchen geht zur Schule
08 - Arielles Schatzhöhle