Der Jahr-3000-Virus schlägt wieder zu. Symptome: Lachkrämpfe, Taktlosigkeit und das unkontrollierte Verlangen danach, alle verfügbaren Genussmittel zu konsumieren. Kurzum: Der Infizierte wird zum Bender. Kein Wunder. Der Roboter mit der sympathisch-asozialen Art ist auch in der zweiten Staffel von Futurama wieder der heimliche Hauptdarsteller. Und ein Lifestyle-Vorbild obendrein: Schließlich hat es einfach Klasse, wenn sich der Blechrüpel Hochprozentiges per Wasserpistole verabreicht, Zitat: "Es geht doch nichts über einen Supersoaker mit edlem Cognac."

Dabei dreht sich Futurama eigentlich um die Abenteuer des Pizzaboten Fry. Den verschlägt ein Unfall ins Jahr 3000. Hier schließt er sich dem senilen Professor Farnsworth und dessen Team an: Der sexy Außerirdischen Leela, dem fischartigen Doktor Zoidberg und natürlich Bender, dem nach eigenen Angaben "liebenswerten Halunken".

Die um die Story herumgesponnene Zukunftsvision ist natürlich nicht ernst gemeint. Sie dient dem Macher der Serie, Simpsons-Erfinder Matt Groening, lediglich als Vorwand dafür, mit der satirischen Sense über Zeitgeist und Popkultur hinwegzumähen. Und unter die Räder kommt so ziemlich alles, was der Sci-Fi-Gemeinde heilig ist -- vor allem natürlich Raumschiff Enterprise. Auf dessen pathetischen Hyperhumanismus hat sich Groening eingeschossen. Die Futurama-Version von Captain Kirk ist der tumbe Raumschiffkapitän Zapp Brannigan. Dessen Uniform fällt so knapp aus, dass ihn selbst die Village People rauswerfen würden. Doch weder das noch diverse homophile Anspielungen können ihn von seinem "heldenhaften Kampf von Gut gegen Neutral" abhalten.

Glaubt man Futurama, ändert sich in tausend Jahren ohnehin wenig. Wirkliche Innovationen sind rar: die bayerische Sahnewurst mit eingebauter Microwelle etwa oder das Fitnessstudio mit fensterlosen Räumen für hässliche Mitglieder. Ansonsten ist in der Zukunft alles beim Alten, zum Beispiel im Internet. Vonwegen hehre Wissenssammlung: beim Trip in den Cyberspace stellt Pizzabote Fry fest, dass das Web auch im Jahr 3000 hauptsächlich Pornografisches beinhaltet. Das allerdings in wirklich jeder Spielart. Hier wird sogar Lobstermann Zoidberg fündig -- beim Live-Stream "Sardine treibtŒs mit Makrele".

Humoristischer Höhepunkt der zweiten Staffel ist der Besuch im Pastorama, einem Freizeitpark, in dem die Welt des 20. Jahrhunderts dem Menschen der Zukunft nahegebracht werden soll. Historisch akurat: Im Kino läuft Star Wars. Doch George Lucas' Erzählen im Rückwärtsgang ist bei Futurama leicht außer Kontrolle geraten. Titel des Films: Teil 9 ­ Yoda's Bar Mizwa. Genau diese Seitenhiebe machen Futurama so gut und den Jahr-3000-Virus so ansteckend.

Die 4. Staffel besteht aus folgenden Epsiden:

DVD 01:
01 - Smizmarr oder der Tee des Lebens
02 - Die Waise des Jahres
03 - Liebe und Raketen
04 - Superhelden
05 - Der Geschmack der Freiheit
Bonus

DVD 02:
06 - Wer ist hier Cool?
07 - Gebell aus der Steinzeit
08 - Die stinkende Medaille der Umweltverschmutzung
09 - Die Quelle des Alterns
10 - Phillip J. Fry: V.I.P.
Bonus

DVD 03:
13 - Bender auf Tour
14 - Wie die Zeit vergeht
15 - Date mit einem Roboter
16 - Eine Klasse für sich
17 - Der unvergessene Pharao
Bonus

DVD 04:
15 - Die Farnsworth Parabox
16 - Dreihundert dicke Dinger
17 - Lustkrise auf Omicron Persei Acht
18 - Die Hände des Teufels
Bonus