Jonatan und sein kleinerer Bruder Karl, genannt Krümel, leben Anfang des 19. Jahrhunderts in großer Armut in den Slums von Stockholm. Krümel ist schwer krank, er weiß, dass er nicht mehr lange leben wird. Sein Bruder Jonatan tröstet ihn und erzählt ihm eine Geschichte von einem Land Nangijala, wo man nach dem Tod hingelangt. In diesem Land nennt man sie Jonatan und Krümel Löwenherz. Sie freunden sich schnell mit Goldhahn, Josse und mit Sophia an. Sie ist eine außergewöhnliche Frau, etwas geheimnisvoll. Sie hat gut abgerichtete Tauben. Nur Sophias Tauben können durch den Himmel in die Unendlichkeit fliegen. Sie sind auch die einzigen, die in das Dornrosental Zugang haben. Nagijala nämlich hat zwei grüne Täler. Das eine, das Kirschtal, und das andere, hinter dem Berg, das Dornrosental. Das hat Tengil mit seinen schwarzen Reitern erobert und das Volk zu Sklaven gemacht...

Die Serie besteht aus folgenden Episoden:

01 - Mein Bruder Jonatan
02 - Im Kirschtal
03 - Im Dornrosental
04 - Der Gefangene in der Katlanhoehle
05 - Die Befreiung