Der Astronaut und Testpilot Steve Austin wird bei einem Flugzeugabsturz lebensgefährlich verletzt. Der Geheimdienst OSI entschließt sich kurzerhand dazu, Steve durch Dr. Rudy Wells in einer Sechs Millionen Dollar teuren Operation wiederherzustellen. Mithilfe der neuen Technologie "Bionik" werden Steves zerstörte Körperteile durch Prothesen ersetzt, die ihm übermenschliche Kräfte schenken. Mit seinen neuen Beinen rennt er problemlos 60 Meilen pro Stunde ohne außer Atem zu kommen. Sein Arm hebt problemlos ein Auto und sein bionisches Auge erlaubt es ihm, im infrarot Modus zu sehen und ist zusätzlich mit einem 20-fach Zoom ausgestattet.
Steve, der anfangs Probleme damit hat, halb Mensch und halb Maschine zu sein, gewöhnt sich relativ schnell an seine neue Identität und arbeitet fortan für die OSI in geheimer Mission. Er ist der SECHS MILLIONEN DOLLAR MANN.

Die 4. Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Kampf der Ausserirdischen (Teil 1)
02 - Kampf der Ausserirdischen (Teil 2)
03 - Flug XJ7 verschollen
04 - Ausgetauscht
05 - Das Todesserum
06 - Ueberleben unter Wasser
07 -
08 - Riskante Operation (Teil 1)
09 - Riskante Operation (Teil 2)
10 - Raketenterror
11 - Die Befreiung des Prinzen (Teil 1)
12 - Die Befreiung des Prinzen (Teil 2)
13 - Die Wandlung
14 - Unter Soeldnern
15 - Das Superhirn
16 - Die Hetzjagd (Teil 1)
17 - Die Hetzjagd (Teil 2)
18 - Erfinderpech
19 - Die Intrige
20 - Die Spezialisten
21 - Agentenrummel
22 - U-509
23 - Unter falschen Namen
24 - Verbotenes Land
25 - Die Uebersinnlichen