Irgendwo im All, weit entfernt von der Erde: 218 Aliens brechen unter der Leitung des bösen Dr. Zin aus einem Gefängnis aus und gelangen durch ein Wurmloch auf die Erde. Sie lassen sich in Chicago nieder und gehen dort - ausgestattet mit außergewöhnlichen Fähigkeiten - ihren kriminellen Aktivitäten nach. Cole ist ein "Tracker", er soll die Sträflinge wieder einfangen und zurück in ihre Heimat bringen. Unterstützt wird Cole von der attraktiven Mel, auf die er bei seiner Ankunft auf der Erde stößt und der er seine Mission offenbart.

Die Serie besteht aus folgenden Episoden:

01 - Das Wurmloch (Pilot)
02 - Tödliche Tropfen
03 - Schatzsucher
04 - Nackte Tatsachen
05 - Die Seuche
06 - Die Bestie
07 - Spurlos verschwunden
08 - Kinder der Nacht
09 - Die Folterkammer
10 - Der Doppelgänger
11 - Das Kriegsbeil
12 - Die Meisterdiebin
13 - Der neue Messias
14 - Das Liebesseminar
15 - Heißkalte Spur
16 - Zeit des Erwachsens
17 - Ein echter Kerl
18 - Jagdfieber (Teil 1)
19 - Jagdfieber (Teil 2)
20 - Der geheime Safe
21 - Der letzte Kampf
22 - Neue Ziele