Lucky Luke ist ein armer, einsamer Cowboy. Weit weg von zu Hause. Er will eigentlich mit seinem treuen Pferd Jolly Jumper in Ruhe leben. Doch fast jeden Tag bekommt er eine Bodschaft vom Telegraphen in dem immer steht: "DALTONBRÜDER AUSGEBROCHEN - STOP- BITTE WIEDER EINBUCHTEN -STOP-". So hat Lucky sehr viel zu tun. Doch ein Glück kann er schneller ziehen als sein Schatten. Und durch seine hohe Intelligenz (was man beim grössten Daltonbruder nicht behaupten kann) macht er die Daltons schnell dingfest.

Die 1. Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Ma Dalton
02 - Die Daltons im Blizzard