Die Science-Fiction-Serie spielt im Jahre 1999. Der Mond dient der Menschheit als Atommüll-Depot, in Mondbasen arbeiten Techniker und Wissenschaftler. John Koenig, Held der Serie, ist Kommandant der Basis "Alpha 1". Eines Tages kommt es auf dem Mond zur Katastrophe: Der Atommüll explodiert, und der Mond wird wie von einer riesigen Faust aus seiner Bahn geworfen. Hilflos treiben seine Bewohner mit ihm hinaus ins All...

Die 3. Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Die Metamorphose
02 - Die Verstossenen
03 - Das Androidenvolk
04 - Schottische Geschichten
05 - Der entscheidende Stoff
06 - Der Haendler
07 - Die Aussaetzigen von Achanon
08 - Ruehr die Pflanze nicht an
09 - Der Schoepfer
10 - Der Roboter
11 - Das Spiegelwunder
12 - Gegen die Zeit