Die drei Engel sind wieder im Einsatz. Diesmal hat Jills kleine Schwester Kris ihren Platz eingenommen und Charlies Stimme führt sie in gewohnter Manier zum nächsten Schauplatz des Verbrechens. Jede Episode ist spannend und humorvoll in Szene gesetzt und die drei Agentinnen sind clever, sportlich und hinreißend schön wie eh und je.

Die 3. Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Mord in Las Vegas (Teil 1)
02 - Mord in Las Vegas (Teil 2) (Gefaehrliches Spiel)
03 - Ein Engel auf heissen Reifen
04 - Ein Engel im Himmel
05 - Tod auf der Schoenheitsfarm
06 - Nur Verlierer muessen gewinnen
...