Die Reue eines Vampirs!

Mit der legendären und wunderschönen Dämonenjägerin Buffy jagte er gemeinsam dunkle Gestalten aus alten Legenden - und schuf damit auch seine eigene Legende. Noch immer lauern bösartige Vampire und tückische Dämonen auf ihre Chance, die Menschheit zu quälen. Von nun an ist der umschwärmte Vampir Angel auch ohne Buffy auf der Jagd nach den Schrecken der Finsternis. Nach seiner spektakulären Liaison mit der Dämonenjägerin Buffy flüchtet der charmante Vampir Angel nach L. A. . Hier hofft er von seiner unglücklichen Liebe zu Buffy Abstand zu gewinnen. Ein schmerzlicher Entschluss für das unglaublich schlagkräftige Liebespaar. Aber ein Fluch lastet auf dem vampirischen Kavalier: Sollte er jemals glücklich werden, verwandelt er sich in eine mörderische Bestie. Einsam zieht er durch die für ihn trostlosen Straßen von L. A.. Aber in seiner Not findet er neue und furchtlose Freunde. Um für die Gräueltaten seiner Vergangenheit Buße zu tun, kämpft er mit seinen tapferen Gefährten gegen die dunklen Mächte des Bösen, die sich in der Millionenstadt eingenistet haben. Doch wie kann er Frieden finden. Die Schatten seiner Liebe zu Buffy und die Erinnerungen an seine früheren Mordtaten treiben ihn immer weiter an, die Lebenden und Ahnungslosen zu beschützen. Schon lange hat Angel als Vampir der barbarischen Jagd nach Menschenblut abgeschworen und sich auf die gute Seite gestellt. Nun durchstreift der Jäger allein die Nacht und bekämpft übernatürliche und abgrundtief böse Kreaturen - und ist für seine zahlreichen Fans damit präsenter als jemals zuvor...

Die 3. Staffel besteht aus folgenden Episoden:

01 - Herzflattern
02 - Tödliche Visionen
03 - Meine alte Gang
04 - Der Geist des Marcus
05 - Fre(u)dlos
06 - Billy
07 - Die Prophezeihung
08 - Auf der Flucht
09 - Wiegenlied für eine Liebe
10 - Vaterfreuden
11 - Die Qual der Wahl
12 - Rätzelraten
13 - Liebe und andere Schwierigkeiten
14 - Einsam, Zweisam
15 - Eine Frage der Loyalität
16 - Das Tor zur Hölle
17 - Vergebung
18 - Zahltag
19 - Preis der Magie
20 - Eine neue Welt
21 - Vater und Sohn
22 - Heute und Morgen