Die 3. Staffel besteht aus folgenden Epsioden:

01. Dieses unheimliche Hupen
02. Krieg auf Spheron Eins
03. Die Frau, die aus der Kälte ..
04. Im Reich der Parasiten
05. Amazonen machen Snu Snu
06. Bender - bis über beide Ohren
07. Der Tag, an dem die Erde ...
08. Zoidberg geht nach Hollywood
09. Bender unter Pinguinen
10. Das Glück des Philip J. Fry
11. In den Augen einer Waisen
12. Roboter Roberto - Bankräuber
13. Bender auf Tour
14. Wie die Zeit vergeht
15. Date mit einem Roboter