"Im Auftrag der Toten" untersucht die Londoner Spezialeinheit "Cold Case Unit" unter Leitung von Superintendent Peter Boyd ungeklärte Mordfälle. Mit Hilfe modernster Ermittlungsmethoden klären sie selbst Todesfälle auf, die schon seit Jahrzehnten in den Akten der Britischen Polizei ruhen. Doch auch alte Morde können noch heute lebensgefährlich sein.