Bei der Fußball-Simulation Pro Evolution Soccer 2016 baut Konami weiterhin auf die Fox-Engine. Zu den Verbesserungen gegenüber den Vorgängern zählen ein optimiertes Kollisionssystem, intensivere Zweikämpfe, dynamisches Wetter und eine verbesserte Ballphysik. Darüber hinaus wurden die myClub- und Meisterliga-Modi stark überarbeitet, es gibt dreimal so viele Animationen wie im Vorgänger, und mit Marco Hagemann sitzt neben Hansi Küpper ein neuer Kommentator hinter dem Mikrofon.