Toki Tori 2+ ist ein 2D-Adventure in dem der Spieler den kleinen gelben Vogel durch die Spielwelt steuern muss. Dabei müssen Gegnern ausgewichen und kleine Rätsel gelöst werden. Der Entwickler Two Tribes bietet für Toki Tori 2+ außerdem erstmals auch einen Leveleditor an, der über Steam-Workshop funktionieren soll und den Spielern die Möglichkeit gibt, ihre eigenen Welten zu gestalten.