Im überbelegten und unterfinanzierten Krankenhaus am Rande der Stadt herrscht denkbar miese Stimmung. Die Ärzte und das Pflegepersonal ächzen vor Stress und Frust, Behandlungsfehler und Missverständnisse sind die unmittelbaren Folgen. Wenn ein Patient an einem solchen stirbt, ist wenigstens Platz für den Nächsten. Der leidet an einem bizarren Gebrechen, verströmt ekelhafte Flüssigkeit und ist ansteckend. Als die jungen Ärzte der Gefahr für alles und jeden Gewahr werden, ist es vielleicht schon zu spät.
Takachige Ichise, Produzent sowohl der ganzen langen "Ring"-Serie als auch der "Ju On - The Grudge"-Filme, meldet sich zurück mit einem neuen Projekt, einer mehrteiligen, thematisch unabhängige Serie abendfüllender Kino-Horrorfilme unter der Überschrift "J-Horror Theater". Nummer eins geht in Form von "Infection" an den Start, einem anfänglich formelhaft und vorhersehbar wirkenden, doch im weiteren Verlauf mit originellen Wendungen überraschenden Klinikhorror zwischen Spuk und Psychothriller in stimmungsvollen, zuweilen drastischen Bildern.