In NIGHT WATCH (NOCHNOJ DOZOR) stehen sich die Mächte des Lichts und der Finsternis in einem ewig währenden Kampf unversöhnlich gegenüber. Basierend auf einem Waffenstillstand, den die gegnerischen Krieger vor Jahrhunderten vereinbarten, leben sie nebeneinander im heutigen Moskau und halten die Balance zwischen den Kräften. Doch eine Prophezeiung besagt, dass eines Tages ein Auserwählter erscheinen wird, der die Macht hat, das bestehende Gleichgewicht zwischen Licht und Finsternis zu zerstören...