Im zweiten Film hat Bandenchef Egon dem Verbrechen abgeschworen – angespornt durch die hübsche Sozialfürsorgerin Bodil Hansen (Ghita Nørby). So überredet Egon erst Kjeld, dann Benny, es von nun an mit ehrlicher Arbeit zu versuchen. Doch dann werden die drei ungewollt Zeugen eines Banküberfalls, der von amerikanischen Gangstern geplant und verübt wurde. Als die Olsenbande der Tat beschuldigt wird, sinnt sie auf Rache – und wird schließlich wieder rückfällig.