Die Antarier kehren mit den drei Seniorenpaaren für kurze Zeit auf die Erde zurück. Grund für ihre Mission sind bevorstehende Seebeben, deren Stärke das Leben ihrer Artgenossen in den Kokons vor der Küste gefährden könnte. Während sich die lebenslustigen Alten mit Elan in ihrer alten Umgebung tummeln, wird einer der Kokons von Forschern entdeckt und in das Ozeanische Institut gebracht. Bei der Befreiung des Antariers helfen die Senioren tatkräftig mit.