Zwei Freunde lieben es, gemeinsam Damen zu verführen und sich gegenseitig beim Sex zuzusehen. Sind sie jetzt schwul? Ein Trip nach Las Vegas bringt Aufklärung. Laurent fährt auf Betriebsreise. Alle Angestellten rammeln durcheinander, niemand interessiert sich für Laurent. Dabei kennt er gute Witze. Bernard hält sich eine jugendliche Geliebte, doch die schlägt ein Tempo an, das ihm vielleicht zu hoch ist. Oliviers Frau gibt sich tolerant, erteilt Carte Blanche für einen Seitensprung. Ein Falle, wie sich heraus stellt.