Der ehemalige französische Berufsboxer Leo ist nach diversen persönlichen Schicksalsschlägen ziemlich auf den Hund gekommen, als er in der kolumbianischen Hafenstadt Cartagena bei der reichen und schönen, doch seit einem Unfall vom Hals ab gelähmten Muriel anklingelt und sich als neuer Pfleger bewirbt. Zunächst sind Muriel und ihre treue Haushälterin misstrauisch, doch nach anfänglichen Holprigkeiten beginnen sich Damen und Herr aneinander zu gewöhnen. Da tauchen neue Probleme auf, als Leo von seiner Vergangenheit im Boxring eingeholt wird.
Sophie Marceau ("La Boum") und Chistopher Lambert ("Highlander") kommen einander erst beruflich und dann auch irgendwann romantisch näher als verbitterter Krüppel und antriebsloser Alkoholiker auf dem Weg der beiderseitigen Besserung in dieser trotz aller Abgründe aufgeräumten, heiter-beschwingten und in jeder Hinsicht sonnendurchfluteten romantischen Tragikomödie für Erwachsene (erwachsene Menschen). Lambert darf noch ein wenig die Fäuste schwingen und Krimi spielen, weshalb auch große Jungs auf ihre Kosten kommen sollten.