Manel schützt sich vor einer Tollwut-ähnlichen Krankheit, die den Planeten heimsucht, bis er gezwungen ist, die Stadt zu verlassen und unwahrscheinliche, aber unverzichtbare Reisegefährten zu treffen.