Wieder einmal muss Joe die Nachtschicht schieben als Schaffner im Regionalzug. Wenigstens ist Kollegin Ellen mit von der Partie, auf die Joe heimlich ein Auge geworfen hat. Diesmal jedoch verläuft die Fahrt alles andere als wie geplant. Auf freier Strecke prallt der Zug auf einen Hirsch, der Zugführer sieht nach dem Rechten und kehrt nicht zurück. Als die Passagiere ungeduldig werden und zu Fuß zum nächsten Bahnhof wollen, stolpern sie erst über die übel zugerichtete Leiche des Zugführers und werden dann von einem (Wer-)Wolf attackiert.