Die Höllenbewohner sind ratlos. Die Menschen auf der Erde schaffen es ganz alleine, sich unglücklich zu machen. Den Teufeln droht die Arbeit auszugehen. Nur ein einziges glückliches Paar lebt noch auf der Erde: Heinrich und Margarete Brunner. Zwar hat sich Luzifer, der Höllenfürst schon vergeblich an ihnen versucht, doch seine Gattin Fulminaria glaubt an den Erfolg. Sie wettet mit ihrem Gemahl, dass sie es binnen eines Jahres schafft, das Ehepaar Brunner schlecht und unglücklich zu machen. Dummerweise schickt sie ausgerechnet den kleinen Teufel Belze zu den Brunners und der kann alles, außer schlecht sein.