Moskau im neuen Jahrtausend: Die Millionenstadt erstickt im Sumpf aus Drogen, Sex, Gewalt und Korruption. Das einzige Gesetz, das auf den Strassen des Morlochs gilt, ist das Gesetz des Stärkeren. Verschinin ist ein knallharter Cop mit reichlich unkonventionellen Methoden. Verständlich, dass der Einzelgänger wenig erfreut ist, als ihm nach einem verpassten Einsatz, der kühle Streber Suvorovzew vor die Nase gesetzt wird. Doch dann entwickelt sich eine heiße Spur zu einem brandgefährlichen Inferno, in dessen Mittelpunkt die beiden Ermittler plötzlich zu Gejagten werden.