Russland: Hexen, schwarzen Magier und Vampire stellen den Menschen nach und quälen die Erdenbewohner. Die Kämpfer des Lichts, angeführt von Lord Geser (Vladimir Menshov), und die Kämpfer der Dunkelheit mit ihrem Anführer Lord Zavulon (Viktor Verzhbitsky) formierten eine "Day Watch", die die Mächte des Lichts in Schach halten soll, sowie eine "Night Watch", die die dunklen Kräfte beaufsichtigt. Die Legende besagt, dass in tausend Jahren ein mächtiger „Other“ die Macht über diese Balance ergreifen werde. Sollte er sich der dunklen Seite verschreiben, würde das den Untergang bedeuten.

Im Moskau der Gegenwart: Als einer der „Others“ der guten Seite überzeugt Anton Gorodetsky (Konstantin Khabensky) in seiner Tätigkeit als Mitglied der Night Watch. Seine Begabung als Seher ermöglicht es ihm, Visionen zukünftiger Ereignisse zu empfangen. Doch kann er verhindern, dass die Welt untergeht?