Der Pirat von Shantung

# Darsteller: Chen Kuan-tai, Ching Li, David Chiang
# Regisseur(e): Chang Cheh
# FSK: Freigegeben ab 18 Jahren
# Spieldauer: 124 Minuten
# Genre: Eastern

SHAW BROTHERS CLASSICS
DER PIRAT VON SHANTUNG - THE BOXER FROM SHANTUNG
Der unternehmungslustige Ma Yung Cheng verlässt seine Heimat Shantung, um in Shanghei sein Glück zu versuchen.
Er trifft dort auf Hsiao Chiang Pei und wird mit ihm zusammen in einen Kampf verwikelt, den beide für sich entscheiden.
Der Unterweltboss Tan Wei wird dadurch auf Ma aufmerksam und überredet diesen, für ihn zu arbeiten.
Bald kämpft Ma zusammen mit Tan Wei´s Männern gegen den berüchtigten Ganster YangShuang.
Als er jedoch noch einen von Yang unterstützten Ringkämpfer besiegt, schlägt Yang zurück.
Er lässt Tan umbringen.
Ma will dessen Tod rächen und gerät in eine Falle.
Es gelingt ihm zwar, Yang zu töten, wird aber selbst Opfer von Yang´s Männern.
Sein Traum von Shanghei ist zu Ende....
44 MIN. LÄNGERE NEUFASSUNG MIT UNVERÖFFENTLICHEN SZENEN

Karato - Fünf tödliche Finger

Originaltitel: Siu kuen wong
Herstellungsland: Hongkong
Erscheinungsjahr: 1971
Regie: Kung Min
Darsteller: Meng Fei
Yasuaki Kurata
Wong Ching
Hsu Hsia
Lau Kar-Wing
Maggie Lee
Yen Shi-Kwan
San Kuai
Lau Kong
Pawana Chanajit
Wong Pau-Gei
Huang Ha

Nach Rückkehr von seinem Thailand-Urlaub muß Chiao Chi-Ping (Meing Fei), den man auch den "König der Boxer" nennt, erfahren, dass der japanische Karatemeister Karato (Yasuaki Kurata) ihn zum Kampf herausgefordert hat. Es kommt zu einem erbitterten Zweikampf, den Chiao für sich entscheidet.
Aber Karato kann die erlittene Schmach nicht verwinden. Chiao wird in eine Falle gelockt und durch eine heimtückische List tödlich verwundet. Es gelingt ihm aber noch, Dutzende von Karatos Leuten mit in den Tod zu nehmen.
Chiaos Schwester wird in der Folgezeit von Karato bedrängt, ihn zu heiraten. Zusammen mit Tai Shan, einem Freund und Schülers Chiaos, beschließt sie, den Tod ihres Bruders zu rächen. Scheinbar gibt sie Karatos Begehren nach ...