Eine Parade voller Doppelagenten, ein chamäleongleicher Attentäter und sogar ein weiblicher Diktator – dies sind nur einige der Gegenspieler, die Jim Phelps (Peter Graves) in dieser Season austricksen muss. Aber zusammen mit Cinnamon (Barbara Bain), Rollin (Martin Landau), Willie (Peter Lupus) und Barney (Greg Morris) auf seiner Seite ist der Erfolg garantiert! KOBRA übernimmt wieder die Missionen. Die dritte Season ist vollgepackt mit elegantem Nervenkitzel
und explosiver Action. Fantastischer als je zuvor! Und 100 % Retro!

Episoden:

Disc 4:
"Doppeltes Spiel"
Jims - bis jetzt - härteste Herausforderung ist der Versuch, einen brillanten gegnerischen Nachrichtenoffizier zu überlisten. Dieser ist nach Amerika gekommen, um die Glaubwürdigkeit eines Doppelagenten zu überprüfen.
"Der Menschenversuch"
Rollin ist das Versuchskaninchen in einem Experiment, mit dem ein Wissenschaftler ein tödliches Virus perfektionieren möchte. Wenn Jims Plan fehlschlägt, steht Rollin ein qualvoller Tod bevor.
"Spiel mit System"
Um den Besitzer eines Casinos zur Aussage gegen seinen langjährigen Syndikatsboss zu bewegen, muss er davon überzeugt werden, dass er selbst aus dem Verkehr gezogen werden soll... und zwar endgültig!
"Der Käfig aus Glas"
Da es nahezu unmöglich ist, den Anführer einer Widerstandsbewegung aus einer gläsernen Zelle zu befreien, müssen die Feinde davon überzeugt werden, dass sie einen Doppelgänger festhalten.

Disc 5:
"Weltuntergang zu versteigern"
Während Barney daran arbeitet, das für den Bau einer Wasserstoffbombe benötigte Plutonium zu stehlen, machen sich Jim und Rollin daran, die Auktion aufzuhalten, in der es an den Höchstbietenden verkauft werden soll.
"Der Doppelagent"
Um einen Doppelagenten zu schützen, muss die IMF denjenigen, der ihn verdächtigt, selbst zum Verdächtigen machen. Außerdem müssen sie den einzigen Mann, der den Agenten enttarnen könnte, befreien.
"Auftrag unter der Erde - Teil 1"
Jim und sein Team müssen einen Nuklearwissenschaftler und dessen Frau aus einem unterirdischen Labor befreien. Doch ein gegnerischer Attentäter könnte dort zuerst eintreffen.

Disc 6:
"Auftrag unter der Erde - Teil 2"
Willies Rettung der Frau des Wissenschaftlers verläuft nach Plan, aber der Attentäter ändert wieder sein Erscheinungsbild - und sieht aus wie Rollin, der Meister der Verkleidung.
"Nitroglyzerin"
Ein Lastwagen, beladen mit explosiven Nitroglyzerin, wird absichtlich einem verschwörerischen General in die Hände gespielt. Man hofft, dass er es benutzt. Denn dann kann er wegen Hochverrat angeklagt werden.
"Nicole"
Jim soll während einer Routinemission eine Liste von Doppelagenten beschaffen. Doch wird er vom Gegner gefangen genommen und verfällt einer hübschen Agentin mit ganz eigenen Plänen.

Disc 7:
"Der Tresor"
Der Finanzminister eines lateinamerikanischen Landes glaubt damit durchzukommen, aus dem Tresor des Schatzamtes Millionen zu stehlen und den Diebstahl seinem Präsidenten anzuhängen.
"Die zweite Carlotta"
Cinnamon schlüpft in die Rolle einer deutschen Kabarettsängerin. So sieht sie einer Frau ähnlich, die von einem aussichtsreichen Kandidaten für den Job als Chef der Geheimpolizei getötet wurde. Wir er erneut töten?
"Der Verhörspezialist"
Ein Gefangener, der sich weigert, streng geheime Informationen über einen Angriff auf die USA preiszugeben, wird davon überzeugt, er sei sein eigener Folterknecht.