In der Reportagereihe Weltraum-Special dreht sich heute alles um das legendäre Hubble-Weltraumteleskop. Das gigantische Fenster ins Universum entstand Ende der 80er Jahre als Kooperation von NASA und ESA und wurde im April 1990 in die Erdumlaufbahn gebracht. Diese einzigartige Mission hat das Bild, das sich die Menschen vom Kosmos machen, ein für allemal verändert. Die Dokumentation gestattet Einblicke ins Innere des Teleskops, das in einer Höhe von 590 Kilometern um die Erde kreist. Mit Hilfe von faszinierenden 3D-Animationen geht es sogar noch einen Schritt weiter: Der Zuschauer wird förmlich in die Bilder dieser Mega-Kamera hineingezogen und gewinnt auf diese Weise tiefe Einblicke in den Aufbau des Alls. Das Hubble Teleskop - Upgrade im Weltall ist ein liebevoll und spannend gestalteter Rückblick auf 18 Jahre Wissenschaftsgeschichte.