Es ist Nacht in Soure, der Hauptstadt der Insel Marajo. Die Polizei hat einen Tipp erhalten, dass zwei Jugendliche einen Einbruch planen. Hauptmann Roberto Absalao kann die beiden kurz vor der Tat stellen - dank seines kräftigen schwarzen Vierbeiners mit den großen Hörnern. Der Büffel hat sich leise an die Verdächtigen herangeschlichen. Viel leiser als ein Geländewagen oder ein Pferd das hätten tun können. Der Büffel bewegt sich sowohl auf festem als auch auf schlammigem Boden trittsicher, ist ein guter Schwimmer und gibt sich am Feierabend mit einem Ballen Heu zufrieden.

Hauptmann Roberto Absalao besucht eine Fazenda, eine einheimische Ranch, um ein neues Tier für seine Büffeltruppe auszusuchen. Die Wahl fällt auf einen etwa zweijährigen Büffel namens Rambo. Etwa einen Monat lang wird das Tier geschult, um die Aufgaben eines Polizeibüffels zu lernen. Dazu gehört das Patrouillieren auf den Straßen der Hauptstadt, entlang der malerischen Sandstrände und in den unwegsamen Mangrovensümpfen der Insel. Außerdem muss Rambo lernen, mit einem Reiter auf dem Rücken zu schwimmen. Das ist eine der wichtigsten Lektionen, denn die Insel steht während der Regenzeit sechs Monate unter Wasser. Ob der junge Büffel diese Anforderungen erfüllen kann?

Deutschland, Frankreich, 2007 ARTE
Regie: Roberto Lugones