Menschenaffenbabys sind begehrte Haustiere und daher auch für lukrative Geschäfte geeignet. Weil einem einzigen verkauften Tier vier bis fünf tote vorangehen, setzt der illegale Handel die ohnehin immer kleiner werdende Orang-Utan-Population enorm unter Druck. Das Wanariset-Zentrum im Osten Borneos bereitet jetzt gefangene Orang Utans auf eine Rückkehr in den Dschungel vor. Auch Di-Dis Besitzerin, Frau Chang, hat sich schweren Herzens entschlossen, ihre "Ziehtochter" in die Freiheit zu entlassen. Es ist ein steiniger Weg bis dorthin.