Dokumentation, Frankreich 2005, ARTE F, Erstausstrahlung
Regie: Serge Viallet

Die zweiteilige Dokumentationsreihe betrachtet den Zweiten Weltkrieg aus japanischer Sicht über das Trauma der Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki hinaus. Die Bombenabwürfe stellen ein prägendes Ereignis und einen Wendepunkt dar. Zugleich gipfelte in ihnen aber auch ein Krieg, der für Japan viel früher als der Pazifikkrieg beziehungsweise der Zweite Weltkrieg begann, nämlich bereits 1931 in der Mandschurei. Ein Krieg, der 15 Jahre dauerte. Auch die Nachkriegszeit mündete in Japan in den 60er Jahren nicht in einen spektakulären Durchbruch der Moderne, sondern vollzog sich als ein schmerzlicher Wiederaufbau unter widersprüchlichen und ausgesprochen komplexen Vorzeichen. Einerseits waren da die verheerenden Spuren, die die Bombardierung des Landes hinterlassen hatte, andererseits fand eine kollektive Verdrängung der von der japanischen Armee praktizierten Strategie des Terrors statt.

Der erste Teil untersucht den Zeitraum von 1931 bis 1945, der zweite Teil das Nachkriegsjahrzehnt. Beide beleuchten jeweils das Thema des Krieges, seiner geopolitischen Folgen und der durch ihn verursachten Schockwelle in Japan.

1. Tokio, als der Krieg endete

2. September 1945: In der Bucht von Tokio unterzeichnet Japan an Bord des Schlachtschiffes "USS Missouri" die Kapitulation. Zwei Stunden vor Beginn der Zeremonie betreten 170 Journalisten die "Missouri". Auch 25 amerikanische 35-Millimeter-Kameras werden (neben sowjetischen, britischen und französischen) zugelassen. Anhand von über sieben Stunden hochwertiger 35-Millimeter-Schwarz-Weiß-Bilder rekonstruiert der Film den Ablauf dieser Aufsehen erregenden Zeremonie, die die amerikanische Militärregierung mit General MacArthur an der Spitze zur Inszenierung des von ihr oktroyierten neuen Kräfteverhältnisses nutzte. Zudem werden bezeichnende Details herausgestellt und Rückblicke auf wichtige Ereignisse und Persönlichkeiten der am 2. September zu Ende gehenden Periode eingeblendet: die Besetzung der Mandschurei 1931, das Massaker von Nanking 1937, der Angriff auf Pearl Harbor 1941, der Fall von Singapur 1942, die wiederholten Bombenangriffe auf Tokio und natürlich der Atombombenabwurf auf Hiroshima und Nagasaki drei Wochen vor der Kapitulation Japans. Die Rückblenden ermöglichen ein besseres Verständnis der damaligen geopolitischen und kulturellen Weltlage und verdeutlichen die Rolle mehrerer Generationen von Staatsmännern, denen entweder an der Aufrechterhaltung der alten Verhältnisse oder aber an der Errichtung einer neuen Weltordnung mit neuen Visionen gelegen war.

Release-Infos:
File Format: AVI
File Size: 419.26 MB
Play Time: 52:17 mins
Video Header Info
Video Codec: DivX 5.21 2-pass
Video BitRate: 980 kBit/s
Video Frames/Sec: 25.000
Width x Height: 640 x 480
Audio Header Info
Audio Codec: MPEG-1, Layer 3
Audio BitRate: 131 kBit/s
Audio Channels: 2 (Stereo)
Audio SampleRate: 48.000 kHz

2.Japan in Truemmern

Der zweite Teil der Dokumentation vergegenwärtigt die katastrophalen Ausmaße des japanischen Niedergangs und den desaströsen Zustand, in dem sich die japanische Gesellschaft im September 1945 befand: Einsetzung einer amerikanischen Militärregierung, individuelles und kollektives Verdrängen der 15 Kriegsjahre, Rückführung von Millionen Menschen aus den ehemals von Japan besetzten Gebieten, Zerstörung, Armut und Missernten. Die japanische Gesellschaft musste nach diesem tiefen Fall einen hohen Preis für den Wiederaufbau zahlen. Anhand von Zeitzeugenberichten schildert der Film die schwierige Rückkehr von Millionen von Japanern, die sich bei Kriegsende außer Landes befunden hatten. Die Menschen hungerten, 150.000 Kinder waren als vermisst gemeldet. Waisen und verlassene Kinder lebten auf der Straße. Die Rückführungen erstreckten sich über ein Jahrzehnt, und besonders für die Spätheimkehrer war es ein schwieriges und schmerzliches Wiedersehen, denn Japan hatte sich stark verändert. Widerwillig aufgenommen oder gar abgelehnt, hüllten sicVD-Rip / Mic-Dubbed

Die deutsche und russische Fassung enthalten zum Teil andere Szenen.
Meistens sind diese nur einige Sekunden lang. Auf CD 2 gibt es aber
auch welche, die einige Minuten lang sind. ca. 110min.1622 kbit/s
Auflösung: 720 X 306
Bilder/sek: 25

Audio:
Bitrate: 192 kb/s AC3 5 Kanäle
Samplerate: 44100 khz II, 44100 Hz, Stereo
[*]Formatinfos .......................: 352x288, 25 fps
[*]Audiobitrate.......................: CBR 128 kbps
[*]Erscheinungsdatum..................: 30.09.2005
[*]Codec..............................: MPEG-1 Video
[*]Format ............................: TVCD
[*]Spieldauer.........................: 87 min
[*]FSK................................: ungeprüft
[*]Dateigroesse.......................: 617 MBin (Der schmale Grat) im Hintergrund die Strippen ziehen.
Oscar-Gewinner Robert De Niro produzierte dieses Festival der Sinne, bei dem der Oscar-nominierte George Fenton (Gandhi, Deep Blue) den Soundtrack verantwortete., Carmen Argenziano, Tom Everett, Ian Patrick Williams, Tuesday Knight, Scott Williamson, Casey Biggs, Rob Labelle, Ross Bagely, Harrison Page, Don Keefer, Stephen Lee, Vernee Watson-Johnson, Gary Stretch, Wanda de Jesus, Kim Darby, Michael C. Mahon, Russell Means, Stuart Grant, Patricia Charbonneau, Walter Olkewicz, Edward Albert, Barry Cullison, Michael Ensign, Brian Brophy, Tuck Milligan, Jennifer Griffin, Craig Wasson, James Coburn, Peter Crombie, Richard Zobel, Norman Snow, Larry Dobkin, Leland Crooke, Lori Petty, Joan Severance, James Handy, Richard Roundtree, Jon Cypher, Christopher John Fields, Joe Spano, Talia Balsam, Michael Learned, Louise Fletcher, Travis Fine, Dylan Neal, Alicia Coppola, Anna Galvin, Marissa Dyan, Stephen Root, Evan Rachel Wood, Jennifer Griffin, Brian McNamara, El