Er fällt Bäume und baut Behausungen, er errichtet Dämme und staut so Gewässer auf - mit anderen Worten: Er gestaltet seine Umwelt und passt sie seinen Bedürfnissen an. Nicht vom Menschen ist die Rede, sondern vom Biber. Der Biber ist aber nicht nur ein Baumeister der Natur, ihn zeichnet auch ein ausgeprägtes Sozialverhalten aus. Dieser Film folgt zwei Biberfamilien in Wyoming - er präsentiert dramatische Situationen, unterhaltsame Momente und berührende Szenen im Leben dieser grössten Nagetiere der Nordhalbkugel.

Eine Dokumentation von Jeff Hogan

Deutsche Bearbeitung: Helene Maimann